Sealy's collaboration with IDEO resulted in more than just a prettier bed. Together, the two organizations spurred cross-functional collaboration across the mattress maker's divisions. Read more about the effort in this Fortune story.